[공지] 2025-1 학부 복학안내 (本科复学指南, Returning to School)
[한국어]
2025-1 학부 복학 안내
2025.02.28에 휴학기간이 만료되는 학생은, 반드시 2025-1학기 복학 또는 2025-1학기 휴학을 신청해야 합니다!
안내문을 꼼꼼히 읽어보고 ‘ON국민 포털’에서 복학 또는 휴학을 신청해 주세요.
★ 2025-1 휴학/복학 신청기간 : 1/6(월)~1/24(금)
★ 자세한 내용은 첨부된 안내문에서 확인하세요!
★ 8개학기 휴학을 했던 학생은 2025-1학기에 복학을 하지 않으면 ‘제적’이 됩니다.
[중국어]
2025-1学期复学指南
2025.02.28休学期满的学生,必须申请2025-1学期的复学或2025-1学期的休学!
请仔细阅读指南 在 ‘ON국민 포털’上申请复学或休学.
★ 2025-1 休学/复学申请时间 : 1/6(월)~1/24(금)
★ 详细内容请确认附件中的说明文!
★ 8个学期休学的学生如果在2025-1学期不复学,就会被"开除"
[영어]
Returning to School for Spring 2025
Students whose leave of absence expires on Feb.28, 2025, must apply for either a return to school
or an extension of their semester-off for Spring semester 2025!
MUST read all of the information very carefully
and apply for returning to school or extending the semester-off at ONKookmin Portal.
★ When to apply for returning or leave of absence for Spring Semester 2025 : 1/6(Mon)~1/24(Fri)
★ Please, check the details in the attached files!!
★ Those who had leave of absence for 8 semesters up to now will be expelled if the students don’t apply for returning to school in Spring Semester 2025.